2014/2/28

《陽光最是明媚》寫作點滴

0




終於,我終於完成了《陽光最是明媚》。(雖然還未進行修訂)

翻查紀錄,我是 2013 年10 月 28日開始寫的,今天是 2014 年2 月 28日。剛好是 4 個月。

116,800 字。

寫一篇小說之前,不是說寫就寫的,所以創作這篇小說的時間遠遠不止 4 個月。

(寫下《陽光最是明媚》的創作過程純粹作一個完整的紀錄)

我在 2009 年完成《我和我的 ……》後覺得我沒有必要再寫長篇小說了,因為我已將我想寫的都寫了出來。那些想寫的是針對個人情感。後來,我開始想,如果沒有個人情感要宣洩,我可以寫甚麼故事呢?

最後決定寫一個關於五兄弟姊妹的故事。

2010 年,我的人生發生了一次巨大的打擊,雖然沒被擊倒,但一直想為這部份的自己寫點甚麼療療傷,並且將小說定名為《陽光最是明媚》。(這個名字有夠繞口的,一直在想有沒有可能改一個好一點的名字)

2011 年1 月,在泰國蘇梅的療傷之旅中,我首次想到小說的主題──不幸。(我希望每一本小說都能夠有一個主題)

雖然想到主題,也為小說人物構思好背景和性格,但故事內容卻欠奉。後來當起新手媽媽,也就將小說擱下來沒再想下去。

這期間我徹底迷上伊坂幸太郎,一直好想寫一個伊坂式的熱血小說。然而,不幸跟熱血似乎有衝突啊。

沒法寫成伊坂式也沒辦法,我只能寫出我的模式也是正常的事嘛。

2013 年夏天開始認真構思小說內容,畫下佈局,但一直無法想好完整的故事內容,甚至連該用第一身還是第三身寫作也定不下來。記得有次我想向愛人講述這個故事,卻發現講不出來,因為根本就沒有故事啊!

琢磨良久依然無法構思好全盤故事,最後不管了,開始寫才說吧。

開始的時候我只隱約知道每一章大概講甚麼,但當中有甚麼情節和安排完全沒想好,我好像跟小說人物一起進行探險,一起經歷下一步會發生的事。

然後驚喜來了,寫到中段,無端加入了一些我之前完全沒有構思的情節,而這些情節卻是我多年來一直想寫的,譬如異能,譬如靈體,於是我變得好喜歡這篇小說。寫到中段我已經跟自己說,不管這小說最後寫得好不好,但這肯定是我想寫的小說。寫到自己喜歡的內容,這樣就足夠了。

我幾乎每次寫小說也是拆散來寫,一想到某些情節就先寫下來,然後才連接起來。這次也不例外,尤其是這次用了拼貼式,我更暢快地跳來跳去寫作。小說沒有主線,我一直擔心沒有追看性,但反正我寫完了,有沒有追看性就交由讀者決定了。

小說一路發展我一路設下問題,雖然問題已有答案,但解題過程卻一直沒有好好構思,於是進入解題部份特別痛苦,如何才能寫出不合情理而不會被唾罵呢?即使寫完還是擔心讀者接受不來,但不管了,反正人生本來就不合情理。

之前說過,構思這小說時是為了給某部份的自己療傷,於是一不為意又加入了說教成份,例如每一章都會就“不幸”進行討論。也許,有人會嫌悶,但當成是我的特色好了。

《陽光最是明媚》跟之前的小說最大不同之處是,這不是一個愛情故事。雖然最後也加入了一些愛情部份,但完全不是重點。

小說寫完了,我還是無法清楚說出這個故事到底講甚麼,我只能說,這是一個關於各有異能的五兄弟姊妹的故事。主題雖然是“不幸”,但我真正想寫的是愛與幸福。

如果要我為這小說寫三個關鍵詞,那會是:

親情。異能。救贖。

期待這小說有跟大家見面的一天。

2014/2/22

作品完成後自有其生命

2




作品完成後自有其生命,有人喜歡有人不。

大廚煮好一道菜,總不能要求每個客人都讚不絕口。
客人覺得不好吃便會批評,接受不了批評就不要將菜拿上桌。

看電影 的口味也人人不同,有人盛讚有深度,有人卻說悶藝。
觀眾遇到爛片,當然會發洩不滿。
拍了爛片,有哪個導演會跑出來罵觀眾不識貨?

我寫小說常常被批評。
我依然記得老師對我說我欠缺視野,
那我只好承認我確實視野不足,
我沒有條件爭辯因為我人生經驗有限,閱書不多,不關心時事和世界大局。
我只能回家反省,要麼發奮博覽群書,要麼繼續寫那些沒有深度的小說。

最近三個多月都在埋首寫小說。
終於來到最後一章了,就算設了多少難題,總有解決的方法。
我有信心,亦有必要完成這部小說。
強迫自己天天寫小說的日子真的有點自虐,
尤其是我總得哄女兒入睡後才能開始寫作,
往往寫到投入之處,已到夜深,再不睡身體便會抗議。
雖然如此,但我真的好享受,
尤其是當原本只有人物和概念而沒有故事的小說慢慢成形,
也許這不是好小說,但我確實寫出了多個我一直想寫的題材。
好期待小說完成的一天,
因為那意味著我可以回復煲劇看電影看書的日子。

2014/2/14

情人節

1




我不太看重情人節,所以儘管今年是十九年一遇的情人節+元宵節,我還是淡然待之。
上一次情人節+元宵節,我還未認識我的愛人。
再下一次情人節+元宵節,我們名符其實是老夫老妻了,女兒已經成年了。
淡然歸淡然,
沒想到會收到情人節禮物的我,
還是從愛人手上接過禮物。
驚喜之餘,開始想,
嗯,我也要行動啦。
就這樣,我們都中了箭。
不過,有一個人在乎自己,
總是甜蜜又溫馨。

2014/1/28

《重力小丑》:親情萬歲

3




 《重力小丑》是我看的第一本伊坂幸太郎的小說,當年沒有甚麼感覺,反而是後來看到《 Lush Life》才驚為天人,再加上《奧杜邦的祈禱》、《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》令我從此愛上這個作者。再後期的《摩登時代》、《 SOS之猿》都讓我驚嘆這個作者天馬行空又渾然天成的小說是何等奧妙。

然後我一直想,沒理由許多讀者都喜愛的《重力小丑》我會覺得不怎麼樣,於是重新再看一次,雖然是多年前讀過的小說,但由於對結局印象深刻,後來又看過電影,所以對於結局可說是瞭如指掌,所以重讀時將注意力集中在伏線的安排(一直覺得伊坂強項之一就是安排意想不到的伏線),以及兩兄弟之間的感情。

重讀《重力小丑》,終於明白為甚麼初讀時沒有被觸動到。那是因為這書跟伊坂的其他小說相比,風格明顯不同啊。《重》寫得穩重嚴肅,正經八百地就縱火案和塗鴉的關連進行推理,雖然內文跳躍,不時回憶過去,又不時插入故事或不同領域的資料,但讀起來不會覺得艱澀,至於推理部份,我看推理小說卻總很懶參與推理,直接看作者的佈局好了。

然而,我喜歡的伊坂風格,卻是不斷出現出人意表的情節,事件與事件之間好像毫無關連,但又好像有著若有若無的聯繫,於是在閱讀的過程中,我會不斷推敲到底是怎麼回事呢,就算小說其實推理成份不高,我卻不經不覺參與了推理過程。然後到了結尾,看到伊坂如何將事件連接,總是不得不驚嘆:真是高明啊。

所以,《重力小丑》不是不好看,只是並非我喜愛的模式,但當然,一個作者不能只有一種寫法,所以後來伊坂不斷轉換風格,不斷進行嘗試,這比反覆沿用同一成功模式的作者,更令人敬佩。

《重力小丑》主要講述兩兄弟如何牽涉入連橫縱火案之中,而背後又與基因有著非常奧妙的關係。小說由多個章節拼湊而成,穿梭於回憶與現在之間,追查縱火案的過程沒有驚心動魄的情節,但是小說的涉獵面廣泛,討論範圍包括名人逸事、基因、藝術、民間故事、音樂、電影、名畫等等,我一路看一路想,伊坂到底做了多少資料搜集才能寫得出這麼多非一般人會知道的內容?(伊坂後期的小說都會附上寫作時的參考書目,這個作者認真到這樣的地步,實在甘拜下風)

重讀《重力小丑》,會被三父子之間的感情所觸動,這小說在人物描寫方面非常出色,每個角色都活靈活現。書中不斷探討基因與親情,主角自小與弟弟關係良好,但弟弟原來是母親被強暴後所生的孩子,即是跟他是同母異父的兄弟,而父親對兩個孩子一視同仁。弟弟雖然流著強暴犯的血,但親情並非建基於血源關係,而是日夕的相處之中。這是一本親情萬歲的小說,令人看得十分窩心。

伊坂的小說名許多時也令人摸不著頭腦,而《重力小丑》這書名的由來如下:
主角一家去看馬戲團,看到小丑在表演空中盪鞦韆,主角擔心他會掉下來,但母親對他們說:“他看起來那麼快樂,不可能會掉下來的。小丑輕飄飄地飛,重力對他根本不會造成影響。”
“那當然,因為重力消失了嘛。”父親應和地說。
“他是怎麼辦到的呢?”我問。
“只要快樂地活著,地球的重力就會消失無蹤。”父親說。
“是啊。總有一天,我跟爸爸都會飄在空中。”母親說。

書名:《重力小丑》
作者:伊坂幸太郎
翻譯:張智淵
出版:獨步文化
日期: 2010年5 月第二版
------------------------------------------------------
官方故事簡介:
  與生俱來的基因與後天培育的人格,犯罪的事實與法律的制裁,加害者的代價與被害者的傷害,人的原罪與人性本善說的衝突
  在正義的天秤上,孰輕孰重?孰是孰非?一部豪邁詼諧、生動鮮明、揭開人性至善與至惡,青春小說與推理完美結合的魅力傑作
  一連串動機不明的縱火案、火場附近不約而同出現的塗鴉藝術,兩者有何關聯?謎樣的塗鴉留言,隱藏著什麼樣的犯罪設計?是誰主導了一場必然的殺機?在基因公司工作的大哥、以清除塗鴉為業的小弟,以及罹患癌症來日無多的父親,三人捲入了重重的謎團與愛恨糾葛,終於揭開了案件的一角。不料,令人驚愕的事卻一躍而出 ......

2014/1/20

生日感恩

0




每年總會有一次生日,
這日子其實跟另外364天沒有分別,
一樣是24小時,
一樣是同一個我,
嗯,雖然是又大了一歲,
但跟昨天的自己相比,不過是過了一天。

這一年的生日過去之後,往後我跟愛人一起過的生日,將比我們沒在一起過的多。
這麼多年過去,
愛人還是會為我的生日張羅,
由設計神秘節目到浪漫飯局到精緻禮物,
懷著感恩的心接受愛人的精心安排,
我是多麼幸運遇到一個能相伴一生,時刻以我為先的愛人。

一如往年,我不敢有生日願望。
又其實,根本不需要願望了。
努力做好自己,努力完成自己想做的事,
努力令自己和身邊的人開心。
如此努力的活著,就不需要甚麼願望了。

有時候會做了一些傻事,
但人生難得糊塗,
平安就好。

2014/1/14

《尋狗事務所》:故事簡單結局爆點

6




《尋狗事務所》是我看的第二本米澤穗信小說,之前看過他的《追想五斷章》,沒有被觸動,相對起來,我更喜歡這一本呢。

我是在峇里旅途中用 Kindle 看《尋狗事務所》的,追看性很強,回程機時剛好將小說看完。

喜歡這個相對簡單的故事。

男主角新開了一間尋狗事務所,本來想替狗主尋找失狗,但是接連上門的客戶一個要尋找失蹤的孫女,一個要解讀古文書。男主角無奈接下案件,沒想到兩宗毫無關連的案件竟然有著微妙的關係 ……

一個有理想工作、有未婚夫的女子,為甚麼會突然失蹤?辭職、分手、退租,將通信地址改到外祖父的家裏,但自己卻一直沒有現身。究竟發生了甚麼事令一個成年女子要放棄一切?這到底是自願還是被迫?

故事簡單,查案的過程直接,沒有太多迂迴曲折的過程,但是卻能吸引讀者一直追看下去,而結局的爆點更令人回味至三,滲著淡淡的無奈。結局的轉折令讀者感到意外之餘又合乎情理,不會有故弄玄虛之感,個人認為比《追想五斷章》的結局更強。

看完此書時,還好想繼續看男主角接下來會遇到甚麼案件,好想有續集啊。

米澤穗信以日常生活謎團為主軸,《追想五斷章》和《尋狗事務所》的主角都不是專職偵探,只是用普通的手法追查案件,更容易引起讀者的共鳴。《尋》的查案過程有點理所當然,安排了一個高手一個助手協助主角查案,如果單靠主角一人,恐怕不會那麼快查到核心吧。

以下含劇透:

《尋狗事務所》講到網上欺凌事件,事主在網上寫網誌,卻無端惹禍上身,對方從網誌中所透露的生活點滴找到網主身份。

看著這情節時對於有寫網誌習慣的人都應該會心裏一寒,然後檢視一下自己有沒有透露過自己的行蹤,有沒有可能會惹上麻煩人。

有時候,我以為這是自己的秘密機地,但在網上發佈的事情其實都沒有保證絕對的私隱,所以還是小心為妙。

書名:尋狗事務所
作者:米澤穗信
譯者:緋華璃
出版:皇冠
日期: 2008/3/11

------------------------------------------
官方簡介:

『你可以幫我找我的孫女嗎?』這是本事務所接到的第一通電話。 
『孫女?』聽起來不像是狗的名字 ……

  究竟米澤的魅力何在,能吸引年輕人的目光?作品風格又有什麼特殊之處呢?若要用一個詞彙來概括,那絕非『青春』莫屬。 …… 《尋狗事務所》雖然是私探小說,卻絕對不是所謂的『冷硬』私探,而是帶有年輕氣息的感傷與無奈,偶爾穿插幽默風趣的『青春』私探。雖然同樣是書寫青春,米澤這回帶我們走出校園,採用了全新的私探小說形式來包裝。 ─ 寵物先生─
  本來我想要開的是一家賣什錦煎餅的店,可是搞到最後,卻變成開了一間『紺屋 S&R 』事務所,本事務所的業務項目只有一種 ── 就是幫飼主找回走失的小狗!然而,開業第一天找上門來的客戶,卻是要我去找失蹤的孫女和解讀古文書!而在調查的過程中,我發現這兩件事情竟然有著微妙的重疊 ── 這到底是怎麼一回事啊?

2014/1/2

一生一世

3




我一直對於日期的寓意無感。
所以即使大家都說著由2013到2014年的凌晨是跨越1314,要找個好伴過一生一世,
我也沒有任何感受。
因為沒有安排任何節目,所以我一定會跟愛人和女兒共度。
萬沒想到,這天我生病了。
我才不想跟病菌1314呀,
那夜早早睡覺,做個好夢。
好夢伴我一生一世,也不錯啊。

2013/12/27

假期雜錦

2





1.
十二月放大假,
去了峇里旅行,
看了一本書,
看了十齣電影,
買了許多禮物。

2.
想寫的小說沒有寫完,
想寫的blog文多不勝數,
想執的屋還是沒有執,
但衣服洗了還陸續有來。

3.
女兒兩歲生日,
依照慣例沒有慶祝活動,
去年搞了聖誕Party,
但今年許多家人不在澳,
我滿腦子都是寫小說,
沒有力氣搞了,
最後參加親戚搞的派對,
同樣高興。

4.
我想寫峇里之旅,但我連照片也沒時間好好看一遍。
我想寫《誰調換了我的父親》好好看,福山雅治超帥,演技又好。
我想寫《發夢王大歷險》好感動,Ben Stiller Good Job。
我想寫《澳門街》這電影,雖然不知道會不會正式上畫。
我想寫《搜索》這電影,但再拖下去應該會忘記所有劇情。 
我想寫《尋狗事務所》這本小說,生活小事的推理,追看性強。

5.
時間總是不夠用,
放假的日子不見得可以專心寫作,
看過一本書說到,完成一篇小說的秘密武器是:
Deadline。
咦,我最喜歡趕死線。
今次真的有死線,不知道今次能否在死線之前完成。

6.
每次寫新的小說,
總覺得自己的料子不夠,準備也不充足,
其實這個故事構思了多年,
永遠也準備不夠,
但如果我不正式開始,
大概永遠也寫不完。
所以不管構思好沒有,寫了再說。
一路寫一路發現小說人物又要走自己的路,
許多我構思好的情節往往因為寫下去時的一句話而急轉彎。
我跟小說人物一起創造小說,這樣很好。

7.
Yahoo Blog正式告別,
我都差點忘記了。
不是沒有感情,
但反正留不住,也就不再顧戀。
大家遷到Blogger似乎也不減熱情,
這點才是最重要嘛。

8.
雖然我從不專心做一件事,
但我其實只能同一時間處理一件大事。
當我決定要投入寫小說,
我就連處理照片的時間也騰不出來,
寫Blog也只好荒廢。 
我還有三個月要投入小說創作,
之後期望能重新投入寫Blog。

9.
一歲多的女兒是學習高峰期,
每天也有新發現和新驚喜,
總是說捨不得她長大,
但看著她一天一天成長是多麼美好。
哎,她的性格像跟我倒模,好難搞。

10.
假期將盡,一年將盡。
2013年轉眼就過。
然後,新的一年希望喜樂常在。

2013/12/17

小說轉化為電影

6




 ・種子・
我們播下的種子,不知道甚麼時候會結下甚麼果。

到我們捧著果實時,才意會到這就是當天所播下的種子。

十八歲的時候,我剛讀大一。

澳門首次舉辦澳門文學獎。

因為喜歡寫小說,所以決定參賽。

我還記得我構思參賽小說《等》時,是在一輛正在澳氹大橋行駛的巴士上。因為一個點子,我寫成了《等》,得到首屆澳門文學獎小說冠軍。又因為這個獎項,間接令我認識了我的丈夫。

許多年過去,我早忘了這篇小說,我的電腦甚至沒有這篇小說的存檔(因為當時還是用手寫小說嘛),而我只是一直記得那篇小說寫得很稚嫰,我甚至沒有勇氣重看。

然後今年夏天的一個清晨,我收到消息說這篇小說將獲改編成電影《澳門街》的其中一個單元。因為導演是鄭思傑(拍過《打擂台》和《東風破》),我沒多想便答應了。

對,當年在擠得水洩不通的巴士上所播下的種子,今天竟然結成電影。

想也沒想過吧。

生命真的神奇。



・改編・

小說改編成電影的例子彼彼皆是,只是我從來沒想過我的小說在銀幕前呈現。

著名小說被改編難免被讀者比較,但我相信看過小說《等》的人寥寥可數,所以看電影時會跟小說比較的人大概只有我一個。

我很幸運獲得香港著名小說家陳慧的改編,當年寫得羞澀稚嫰的故事,現在有更圓滿的安排,也為簡單的故事補充了一些溫暖人心的細節,而編劇更利用文字為故事增添一層深意,使電影帶有一份詩意。

電影基本上是參照了小說脈胳,但是當中許多內容也是小說所沒有的。

嗯,這次改編比小說原作更細膩,我基本上十分滿意,只是當中有一個安排我一直疑惑現實到底是不是這樣,但這不是重點。


・首映・

我喜歡看電影,這是無庸置疑的。

在戲院觀看自己的小說所改編成的電影,感覺很奇妙。

當天我看的是此電影在亞太影展中的首映,9:30的電影,在首映儀式過後大概9:50才開場,中間還有中場休息(多久沒試過看電影有中場休息),電影完結後再有導演和演員談感受,結果約12:30才離開戲院。

當晚有許多演員出席首映禮,可說星光熠熠,除了一眾演員包括曾志偉、鄭佩佩、李璨琛、張兆輝、盧海鵬、陳冠希、蔡卓妍、焦媛、周柏豪、苗僑偉、葉童、金剛等等外,還有邱淑貞夫婦專程來捧場。

《澳門街》由7個15分鐘的短片組合而成,第6個故事《等》改編自我的短篇小說。

關於電影,我稍後再另文介紹吧,但對於《等》這個單元,還是先談兩句吧。

畫面拍得很漂亮,陳冠希的演出固然是焦點,女主角王敏奕非常漂亮是一大亮點,肥媽亦有憾動人心的表現。

我喜歡結局的溫度,暖暖的,充滿希望。



2013/12/9

一次滿足兩個願望之旅

4




今年總共去三次旅行,真是破天荒。
九月時要決定十二月去哪裏。
我其實一直沒有特定的地方想去。
只是心想,
三月去台灣,六月去新加坡,
都是城市。
而我其實一直喜歡陽光與海灘。
十二月不如去陽光與海灘吧。
但陽光與海灘也有許多選擇啊,
一直猶豫未決。
後來愛人說,你以前不是一直想去峇里嗎?
嗯,想去峇里是我在酒店工作時的願望,
當時看到峇里Hyatt的fact sheet,
美麗得猶如仙景。
既然決定不到,就去峇里吧。

選擇酒店對我來說永遠痛苦,
我得認真研究各間酒店的優缺再決定住哪一間。
但這一次我甚麼也沒研究過。
不,我沒有選擇Hyatt,
這一次我選了Banyan Tree。
又是在酒店工作時種下的願望,
當時我接待一個外國記者時,
對方告訴我下月要結婚了,會到泰國的Banyan tree度蜜月。
她告訴我Banyan Tree怎樣浪漫,我從此認定Banyan Tree是必住之選。
然而,多年來因為各種原因(我想價錢會是一個主因吧),
我一直沒有住過Banyan Tree,
這一次愛人對我說,
不理價錢,就住Banyan Tree吧,
一次過滿足我兩個願望。

於是,現在我正會身處Bali Banyan Tree,
享受我至愛的陽光與海灘,
還有愛人與女兒,
人生至此,再無所求了。

2013/12/6

不可原諒

0




每次看到這樣的新聞總是氣憤難當。
為甚麼未夠刑事歸責年齡就不能作刑事追究,
殺了人也不用受罰,這樣公道嗎?
女童無端端抱走BB車上的歲半BB,在電梯摔打一輪,
抱回家繼續打,最後不管是故意還是意外,
BB從25樓墮下,
如果BB不是大命,這麼魔童已經殺了人。
如果是一個成年人這麼做,大概誰也想千刀萬剮,
為甚麼一個女童做出同樣的行為,就可以原諒?

女童曾對同學說想將嬰兒放在袋裏,從樓上摔下去,
這不單是個構想,更付諸實行了。
這令我想去乙一小說《GOTH斷掌事件》中的短篇小說《土》,
一個男人一直想將別人埋在土下。
小說中不可思議的事情在現實中一一上演,
現實真的比小說更可怕。
想想也心寒。

2013/12/2

結婚周年

4




今年的結婚周年沒有大事慶祝。
又一年了。時間過得快。
結婚當日的點滴彷如昨日。
珍惜平淡的幸福,
每天在一起,已經是慶祝活動。

2013/11/20

心結。The One。

2




曾經有過一段非常沮喪的日子。
沮喪到一個地步,我每天醒來不知道為了甚麼,
過的每分每秒猶如行屍走肉,
我不開心,也找不到任何方法令自己開心。
當時我懷疑自己有抑鬱症,
有朋友勸我求醫,
但我不相信別人可以幫到自己。
我沒有宗教信仰,
面對種種挫折和不幸,
我只是默默承受。
我知道,我有一個心結解不了。
而我必須靠自己解開這個心結。

然後,我做了一個夢。
一個有關少年拯救世界的夢。
槍林彈雨。回到過去。The One。
夢醒來,我突然看透了。
心結噗一聲解開。
所以抑鬱不藥而喻。
心結解開之後,我曾遭遇更大的不幸,
但我已能坦然面對,
並且積極的堅持尋找幸福的生活。

那個夢發於2009年11月20日,剛好是四年前的今天。
四年前我重生了。
我相信,每一個心結都有解開的方法。
The One。
只要是The One,一定能解開心結。

2013/11/19

《少女》:巧合連連的死亡約會

2




湊佳苗的小說總是很快就看完。

那是因為她的文字易讀,而故事也
具有一定的張力,緊湊的情節讓讀者想追看下一步會發生甚麼事,於是不經不覺就將小說看完。

跟《告白》和《贖罪》相比,《少女》缺乏衝擊性的開頭。《告白》一開始是一名教師為報仇在學生的牛奶中加入愛滋患者的血液。《贖罪》則是四個女生目擊朋友被一個男人帶走後被姦殺。

《少女》則是一封少女自殺的遺書,沒有令人嘩然的案件。雖然如此,作者這一次卻費盡心思將每一個人物緊扣在一起,令案中有案,案外也是案。

《少女》講述兩個本來感情要好的少女,因為一篇小說而心生芥蒂,後來一位轉校生向她們提到發現屍體的心路歷程,令她們各自湧起要搶先好友看到屍體的決定,於是,一個到安老院補課,一個到兒童病房做義工,均希望有機會一看別人的死亡。然而,本來各不相干的人物卻漸漸連接起來 ……

這一次,湊佳苗採用主角交替的寫法,兩個女主角輪流以第一身形式講述故事,一開始的時候覺得有點混亂,其實改用第三身亦無不可,即可減少讀者混淆的情況。

湊佳苗的小說總是嘗試探討一些青少年議題,《少女》講到因果報應、網絡欺凌、誣蔑他人、老人問題,當然還有貫穿整本書的死亡,但每個議題也是點到即止,沒有深入的挖掘,因此出來的效果沒有《告白》那麼強烈。

小說中充斥著種種因果,湊佳苗寫來斧鑿處處,營造得太刻意,看到結尾時不禁驚嘆,巧合未免太多了吧。縱使我喜歡看首尾呼應的小說,過多的巧合還是會覺得消化不良。

然而,相對於《贖罪》,我覺得《少女》更勝一籌,故事的完整度和合理性更高,閒來無事想看一本不用花太多心思思考的小說,《少女》會是一個好選擇。

書名:少女
作者:湊佳苗
譯者:王蘊潔
出版:皇冠
日期: 2011/4/25

---------------------------------------------------------------
官方小說簡介:

少女的微笑是可愛還是邪惡? 
少女的報復是天真還是殘酷?
  《告白》、《贖罪》名家最冷冽的剖白、最衝擊的震撼!
  死亡是怎麼一回事?我好想知道。 
  但是,我不想自己嘗試, 
  我只想親眼見到人「死亡的瞬間」,    幫助我,活下去 ……
  最好的朋友之間,也有不能說出口的秘密 ……
  由紀和敦子從小就是最要好的朋友,曾經偷偷交換著無數的小秘密,只是,如今那些都已經過去了。長大以後的秘密,總是比小時候複雜得多,而當秘密越難開口、越積越多,曾經的死黨也會越來越陌生,就像由紀和敦子。
  高二放暑假前夕,兩人從轉學生紫織口中聽見一件很震撼的事 ──原來,紫織曾經目擊好友自殺!她那感傷中又摻著興奮的口吻彷彿在炫耀「我和妳們不一樣」,令由紀和敦子好羨慕。她們也好想看看,一個人呼吸驟止的那瞬間是什麼表情?更重要的是,看過了之後,自己會不會也變得「不一樣」?不約而同地,兩人決定了暑假計畫:她們要看自己周遭的人演出最完美的死亡!
  兩名少女瞞著彼此,悄悄開始了與死神的較勁,卻沒料到竟因此引發了一連串的連鎖反應,計畫也逐漸失控 ……
  湊佳苗一人分飾多角,深刻道出少女們內心明亮又陰翳、純潔又複雜、熱情又冷酷的多重面相,以及對自我的疑惑、對友情的期待,與脆弱怕受傷的微妙心理。書中的每一個角色都帶著伏筆,故事背後隱藏著另一段故事,情節環環相扣之餘,結局更將令人大吃一驚!

2013/11/17

怕黑。林振強。

6





話說我讀中學時無端端買了部CD機,
但我本身一隻CD也沒有,
後來母親不知向誰借來了兩隻CD給我聽,
一隻是周華健的廣東碟《弦猶在耳》,
另一隻好像是巫啟賢的,反正我忘了。
我反覆聽著周華健的這張CD,如痴如醉,
從此成為周華健的歌迷,
當天讓我愛上的歌就是這首《怕黑》,
林振強的歌詞,直寫進我的心坎裹。

我依然記得,
有一天我在公司看林振強的專欄(當時我還在酒店工作),
看到笑出聲來,
然後公司的同事用狐疑的目光望向我,
當時我的笑聲未止,
實在太好笑了。

至今我依然認為林振強是最強的填詞人和專欄作者。
當日看到他離世的消息,震撼得難以形容。
嗯,這樣便十年了。
我依然沒有忘記。

2013/11/13

上天的安排

3




某一天,我跟友說,上天送甚麼給你就只好接受啦。
譬如說,我想要一個溫柔的女兒,
但女兒生來便是惡女,我也接受了呀,
頂多向她灌輸溫柔的美好。

但其實,我們真的沒有選擇的權利?
我們真的只能夠接受上天的安排?
如果上天安排你遇上一個壞男人,你也得選擇對方做終生伴侶嗎?
我們常說,命運掌握在自己的手裏,
你可能不可以選擇遇上甚麼人,
但你可以選擇跟甚麼人交往。
到最後,所有的決定權都在你手上,
你怎麼選擇也行,將來後悔也無不可,
只是人生就那麼一回,總不能磋跎自己的時間。

至於上天的安排,
我是一直相信,上天自會作出最好的安排。
不怨天,不尤人,
就算遇到不幸,也總會過去的。
世上本來就沒有完美,
能活得快活自在,已經是一種恩賜。

2013/11/12

《罪迷宮》:堅持或放棄都是地獄

, 5





《罪迷宮》( Prisoners )是好看的犯罪電影,至於是否達到精彩的地步,可能見仁見智,但我是收貨有餘的,每一個部份也準確到位,有懸疑的劇情,有查案緝兇,有緊張的氣氛,有人性的考驗,有完滿的佈局,還有出色的演員。

有些人會覺得真兇易猜,但這沒關係,真兇是誰也沒關係,精彩的是過程。雖然我覺得電影如果能夠濃縮到兩小時會更見精彩。

《罪迷宮》作為犯罪電影,案件很簡單,兩個六、七歲的小女孩突然失蹤,警方遍尋不獲,日子一天天過去,兩個家庭陷入絕望邊緣,但是女童父親不願放棄,決定用自己的方法追查女兒的下落。

《罪迷宮》最多人討論的問題應該是 Hugh Jackman 追查女兒下落的方法到底有沒有錯。我不討論善惡對錯,只想說,作為絕望的父親,死命抓住最後一株救命草實在無可厚非。面對女兒生死未卜的處境,真的能夠放心完全交由警方追查,自己躲在家裏等消息?如果你有理由相信自己所掌握的“證據”,你能夠輕易放棄嗎?如果你放棄,你又可以堅持到哪一地步?

那真是一個地獄,因為無論是選擇堅持還是放棄,那都是一個深淵,一墮進去就沒有抽身而退的可能。所以英文片名是 Prisoners ,既解作肉身被囚,也是心靈所困。電影中每一個被困者,都在苦苦找尋出路,最可憐的被困者到最後沒法從迷宮走出來,唯一的解脫方法實在無奈。

喜歡《罪迷宮》的佈局,拋出的每一條線都有一個完整的收尾。有的電影/小說開出精彩的頭,但後段往往失控,許多線索交代不清,所以我突別喜歡有始有終的作品,這才是創作的誠意嘛。

《罪迷宮》一直帶有沉鬱的氣氛,我看的那場電影旁邊的觀眾很明顯被電影牽扯著情緒,不時發出驚嘆聲、婉惜聲。嗯,我喜歡這樣投入的觀眾。

最後值得一提的是,兩位男主角也表現出色, Jake Gyllenhaal 在《殺謎藏》( Zodiac)是多管閒事查案,今次終於名正言順做警探查案了。哈哈。

PS. 有時看這類電影和新聞,會覺得外國真的很危險,隨時發生的社區槍擊案,四野無人的郊區大宅被綁匪闖入呼天不應叫地不聞。地方太大有人失蹤了還真是難以追查。

------------------------------------------------

官方故事簡介:
奇勒的六歲女兒與隣居同齡女孩雙雙失蹤,曾經停泊在街上的白色旅行車嫌疑最大。警探洛基扣押輕度弱智的司機亞歷士調查後,因證據不足將他釋放;焦急的奇勒趕到警局阻止,竟聽到亞歷士低聲說:「我離開後,她們才開始哭 … 」奇勒肯定亞歷士就是綁匪,他不惜一切逼令疑犯說出女兒下落,但真相卻愈來愈模糊,救女心切的奇勒及維護法紀的洛基,如何努力追查都只是籠中鳥找不到出口 …

2013/11/8

《追想五斷章》:用小說進行抗辯

3





看到 栗子妹 介紹米澤穗信,心癢癢找來 《追想五斷章》 來看。

這個故事的主線很簡單,就是舊書店的店員收到委托,尋找五篇舊小說。這五篇小說的最後一句都被作者抽起,另外寫在原稿紙上。作者的女兒在他死後發現這些斷章,因此決定尋回這些散落在不同地方的小說。

《追想五斷章》的追看性強,而且非常易讀,因為就是講述主角尋找那五篇小說的過程,而各篇小說又隱約跟一宗多年前發生的命案有關,至於是甚麼關係,那就得靠主角慢慢撥開謎團。

我雖然跟主角一起追看那些小說,又跟主角一起知道那宗命案的片段,但如果沒有主角(實際是作者)解謎,我其實想像不到小說與命案的關係。(嗯,實在是沒怎麼用腦呢)

雖然作者安排得甚具心思,但對於那些斷章的設定,我還是覺得比較造作。一個男人涉及妻子命案,多年來被指摘是兇手,他選擇抗辯的方法竟然是寫成五篇小說回應外界的猜疑。無論如何,這個做法實在令人摸不著頭腦。

不過,作者構思到用五篇小說來側寫一宗命案的另一個可能,實在好玩,而那五篇“沒有結局”的小說,亦令人反思的地方。有時候,同一個故事,可以有截然不同的結局,可堪玩味。

至於《追想五斷章》的結局,那個真相疑幻疑真,不得不嘆一句,有時候,我們實在沒有必要追查真相。

書名:追想五斷章
作者:米澤信穗
譯者:江裕真
出版:木馬文化
日期: 2011 年7 月 28日

-------------------------------------------------------------
官方介紹:
米澤穗信 
繼《算計》之後最新長篇力作! 
五篇沒有結局的故事 
隱藏的卻是一個令人悲傷的真相!?
  我期待著,只要收集到父親的斷章 
  就能夠找到充滿疑問的那一天的真相 ……
  菅生芳光好不容易考上大學,卻因為家裡破產而不得不中斷學業。為了能重回大學唸書,他寄住在叔叔經營的二手書店打工。某天,一位名叫北里可南子的年輕女子來到店裡,以重金委託芳光,找尋她父親北里參吾生前以筆名「叶黑白」在同人誌發表的五篇小說。
  這五篇小說全都是沒有結局的故事,故事中留了謎題,卻沒有明確答案便結束,而北里參吾留給女兒的遺物中,有著像是寫有每篇結局的原稿,但都只有一行字便結束。打算賺取外快的芳光瞞著叔叔著手調查,每找到一篇,芳光就跟北里參吾的女兒拿最後一行的文字,將這沒有結局的故事補上最後一塊碎片。
  原本以為是女兒要追憶過世的父親,所以才要尋找這些不完整的斷章作品。但是在調查的過程當中,為了掌握線索,芳光也漸漸得知北里參吾過去的人生故事,進而發現他曾被懷疑為殺妻的嫌疑犯。究竟在二十多年那個深夜發生了什麼事?芳光在這些沒有結局的故事裡,拼湊著別人故事的真相,最後竟也走出自己的迷惘。

2013/11/5

關於育兒的10點想法

5




1. 
關於別離。
小孩不捨得爸媽外出,
於是長輩多喜歡叫爸媽靜悄悄離開,不要讓小孩看到。
我恰恰相反,我要跟女兒說再見,
她不捨的話,我一直講為甚麼我要出門,直至她願意放我走,
通常不消一會她總很開心地跟我拜拜,
還會向我們做加油的動作。

2.
關於扭計。
我總是對女兒說,你扭計是不會得到你想得到的。
有事好好說,如果你哭著要看毛毛,
我會將毛毛收起來。
這世上沒有甚麼東西是可以扭計得到的,
我不想到她長大後才發現這個事實。
拿她沒轍就試著分散她的注意力,
總之我們不會因為她扭計而就範。

3.
關於哭鬧。
女兒用這招在我身上總是沒用。
她哭的時候我對她說:
你哭我不知道你想怎樣,你哭完了再來找我吧。
有時候她會哭得更厲害,要我抱。
我就對她說,你哭完了我立即抱你。
有時候她哭不停,我擁著她叫她跟我一起深呼吸。
每次她也會立即說唔好。
然後總會哭完的。

4. 
關於學習。
我從來不急著要女兒學這樣學那樣。
我沒正式教她認字數數目,也沒迫她認顏色認形狀。
後來才發現,有些事情根本急不來,到了那個階段自然就學會。
例如早期給她買書,她看一會就不看了,但現在會看得津津有味。
例如之前給她講故事,她從來沒耐心聽下去,現在她晚晚要我講故事。
例如有些玩具以前她不懂得玩,突然有一天她就懂了,甚至不用教。
小朋友每學到一樣新事物,大人總是感到喜悅和讚賞。
只是人長大了,大家都忘了繼續讚賞這些小成就。
我希望我可以記著,每次都給她認同和鼓勵。

5.
關於性格。
女兒出生沒多久,我就發現性格真是天生的,
跟我怎樣教她無關,她就是會有她獨特的個性。
性格這部份,迫也迫不來。
然而,除了天生的部份,我發現有時候她的表現跟我如出一轍。
譬如說,她的硬頸。
一年以前她已經因為硬頸而被罰,最近硬頸情況依然。
她將東西掉在地上,要她執回來,她堅持不執就是不執。
她打我,我要她道歉,她堅持不肯。
當時問她是不是覺得自己沒錯所以不用道歉,她點頭。
當晚再問她,她終於肯道歉了。
這個小孩就是需要下台階。
譬如說,這個一歲十個月的小女孩,竟然已經要人猜心事。
我不停問她這樣好不好那樣好不好,
她一直不置可否,直至我猜中了,她才終於點點頭。
哎呀,我像在看著自己,
有時候我也是這樣要人猜心事。

6.
關於懲罰。
我說過,我教導女兒的方式是不打也不罵。
但這不表示我有求必應,更不表示我會嬌縱她。
她犯了錯,我一樣會懲罰她。
如何懲罰?
嗯,雖說是懲罰,其實我只是想她知道這行為不正確。
我通常要她做回正確行為,或者道歉。
如果她不肯,我就不讓她做接下來的事。
譬如接下來要吃飯,
她不完成正確行為就不能吃飯。
這樣的話她必定會哭鬧(回到第3點),
哭得厲害時讓她面向牆壁繼續哭。
我要讓她知道,錯了就是錯了,
又哭又鬧只是錯上加錯。

7.
關於上學。
女兒是年底出生。
因此一直陷入應該讓她做大B還是細B的迷思。
如果你不知道甚麼是大B細B,簡單解釋一下吧。
通常幼兒園招生時是某年度出生的小孩,9月之前出世的小孩都算是適齡,
10月或之後的小孩在該年度入學便是細B,因為比適齡小孩細,
雖說是相差幾個月,但對三歲的小孩來說,那幾個月其實相差好遠。
如果不想小孩辛苦,有些家長會讓10月後出生的孩子遲一年入學,
這便會做大B,到時小孩比適齡大半年,學習路上會更輕鬆有自信。
為她好的話可能做大B會好一點,
但是一來有些學校不收前一年度的小孩(很奇怪,有些學校不收細B,有些學校不收大B),
加上遲一年入學就要跟超多人的龍B競爭,
所以我可能明年也會讓她考入學試。
考到就做細B。
考不到就做大B。
一切就看她的造化了。

8.
關於天份。
每個小孩都不相同,
所以我不相信坊間的育兒書適用於所有小孩。
小孩不是一張白紙,他有自己的個性和想法,
我一直觀察著女兒,因應她的天性作出配合,
我一直觀察著女兒,希望發掘到她的天份,
我相信每個人都有一些天份,
即使只是微不足道的小事情。
將來她有甚麼興趣也好,
只要專注,就能做得好。

9.
關於禮貌。
這點是最重要的。
女兒可以不漂亮不可愛不聰明,
但必須有禮貌。
而我慶幸,她到目前為止都是一個有禮貌的小孩。
她喜歡主動稱呼陌生人,尤其是外藉人士,
見到菲藉保安她一定say hi。
經過管理處一定大聲叫伯伯,
跟停車場收費處的姨姨玩得超熟。
生果檔老闆娘每次見她總給她送上生果,然後她會講"謝謝你"。
有次在電梯內看到連我也感到害怕的男人,她竟然主動叫叔叔,並回答他的問題。
每次跟家人告別,我教她跟對方一個吻。
她蹬蹬蹬走過去,吻向每一個人的臉龐。

10.
關於期望。
老實說,我不敢對女兒有太多期望。
命是她的,我可以有甚麼期望?
我想她做一個溫柔的人,並一直溫柔待之,
但現實跟我的期待背道而馳,她是一個惡女。
孩子出生以前,所有想像都是美好的。
孩子出生以後,你會發現所有事情跟期望皆有不同,
於是,不再抱著甚麼期望,
所有事情都順其自然,順著女兒的發展來走下一步。
她是惡女,我就接受她是惡女,
當然也會盡量教她溫柔,別發脾氣,
但我必須接受她的本性。
與其期待女兒,不如期望自己身為母親能為她帶來甚麼。
身教從來都是重點。